A Torah Interlinear

အဆိုပါရာကျမ်း (21) သို့မဟုတ် 1313 ဘီစီ (ထိုဖန်ဆင်းခြင်းကနေရေတွက်) ဂျူးတစ်နှစ် 2448 ခုနှစ်သိနာတောင်ပေါ်မှာပေးထားခဲ့သည်။ အဆိုပါရာကျမ်းဘုရားသခင်, အက္ခရာ, စကားလုံးများအတွက်စကားလုံးအားဖြင့်စာအားဖြင့်မောရှေအားနှုတ်တိုက်ချပေးခဲ့တာခဲ့သည်။ မိုရှေးတစ်ဦးစာရေးယနေ့မယ့်အဖြစ်ရာကျမ်း wrote: တစ်စာစောင်၏ပုံစံရှိပြီးသောသားရေအတွက်ကလောင်နဲ့မှင်နှင့်အတူ။

(: 8; 3: သု 1 1; 28: 4) စကားလုံးရာကျမ်း, "သင်ကြားမှု" သို့မဟုတ် "တရား" "ဆီသို့" ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်သည့်ဟီးဘရူးtohráhထံမှလာသည်။ * အောက်ပါဥပမာများကဤဟေဗြဲစကားလုံးကျမ်းစာထဲမှာအသုံးပြုသည်ကိုမည်သို့ပြပါ။

ကမ်ဘာဦး, ထှကျမွောကျရာ, ဝတ်ပြုရာကျမ်း, နံပါတ်များနှင့်တရားဟောရာကျမ်း: မကြာခဏစကားလုံးtohráhကမျြးစာ၏ပထမငါးစာအုပ်တွေရည်ညွှန်းအသုံးပြုသည်။ ဤသူအပေါင်းတို့သည်စာအုပ်တွေလည်းဂရိမှာ "ငါးဆအထိအသံအတိုးအကျယ်" ကိုဆိုလိုသည်သောကျွတ်ကျမ်းအဖြစ်လူသိများသည်။ ဘယ်လိုရာကျမ်းရေးသားခဲ့သည်သူကိုမောရှေသည်ကိုလည်း (နဟေမိ 8, ယောရှုသည် 8:31: 1) "မောရှေ၏ပညတ္တိကျမ်း" ဟုခေါ်သည်ခဲ့သည်။ ရသည်မှာ, ကမူလကတစ်ခုတည်းအသံအတိုးအကျယ်ခဲ့ပေမယ့်အဲဒီနောက်ကလွယ်ကူကိုးကားငါးခုစာအုပ်တွေသို့ခွဲခြားခဲ့သည်။

ဒီ app ထဲမှာသင်ပြီးပြည့်စုံ interline ရာကျမ်းကိုတွေ့လိမ့်မည်

ငါကကျမ်းစာလေ့လာရန်အလွန်အသုံးဝင်သည်မျှော်လင့်ပါတယ်